在国际文化交流中，语言文字交流十分重要。为了迎接中国的首个全球范围的国际文化交流活动，北京文通信息技术有限公司联手卓越网，进行优惠促销活动，共同促进中外国际文化的交流。
2004年，亚马逊收购卓越之后，亚马逊迅速进入中国市场，在本土化的同时也让卓越上了一个台阶，吸收了更多国际先进经验。基于文通信息与卓越在国际文化交流方面的共同理解，双方顺利走到了一起，方便全球用户购买慧视软件。
个人文档影像解决方案——慧视以清华大学TH-OCR识别技术为核心，是北京文通信息技术有限公司自主研发的图像文字信息输入类软件。考虑到实际生活中，家用扫描仪并不普及的情况，慧视创新地将移动数码设备（数码相机、摄像机、手机等）作为信息采集端。用户可先采集图像信息，再通过慧视软件实现文档的轻松转换，变成可编辑修改的文本，如果需要修改，还可以用慧视中的小灵鼠手写软件自由修改，只要用鼠标就可轻松写入文字，避免了敲写键盘给中老年用户带来的不便。
作为国际文化交流的必备工具，慧视最突出的优势是多语言识别，包括中文简体、繁体、日、韩、英文、数字、标点符号等常用异体字在内，并可直接将文字用普通话朗读出来。与翻译程序相融合，让慧视具备了翻译秘书的功能，可以实现文字的识别、朗读、翻译同步进行。对于计算机操作熟练的国际友人来说，翻译功能可以帮助他迅速理解中文，并可辅助学习中文，对于中外文化的交流起到了积极推进作用。
